The Unreadにおける真実

小説の世界は混乱していない。すべてがつじつまが合う。日記はシステムと一致し、同僚同士も一致し、何一つ改ざんされているようには見えない。

その筋の通り方こそが問題だ。人々は物事がかみ合うかどうかで確認しており、よく手入れされた誤りは完璧にかみ合ってしまう。

実際には、制度上の目的にとって真実であるのは、記録が言うことだ。これは通常争いのないことだ。記録がたいてい正しいからだ。小説が関心を持つのはその例外だ。

小説の中の誰一人として、状況を保つために誰かを欺く必要がない。全員が、目の前にあるものを正確に、善意をもって報告している。

この本は読者を、登場人物たちより少しだけ先に、そしてシステムよりはずっと後ろに置く。不穏さはそこに宿っている。